Assim vivem as corruíras

Prosodically-conditioned variati domain-final stops and voicing assim fricatives in Ge

This study investigates the realization of stop-fricative sequences across prosodic boundaries in German. According to phonological descriptions of German, voiced fricatives following voiceless obstruents undergo assimilatory devoicing. Results from acoustic analysis show that this process is gradient rather than categorical, and sensitive to prosodic structure, showing a larger extent of assim...

Revised from Version in : Pro . 9 th WFLP 2000 , Beni assim

Computer Simulation of Particle Size Classification in Air Separators

Cement powder size classification efficiency significantly affects quality of final product and extent of energy consumption in clinker grinding circuits. Static and dynamic or high efficiency air separators are being used widely in closed circuit with multi-compartment tube ball mills, High Pressure Grinding Rolls (HPGR) and more recently Vertical Roller Mills (VRM) units in cement plants ...

بررسی زیست تجزیه پذیری پلی کلرید بی فنیل در کشت مخلوط سه باکتری سودوموناس آئروژینوزا (as-56)، پانتوآ اگلومرنس (as-22) و آلکالیجنس لوتوس (b-7)

در قرن حاضر، رویکرد جدید به محیط زیست و در نظر گرفتن آن به عنوان یک جزء از سرمایه ملی کشورها و در نتیجه لزوم حفظ آن با استفاده از زیست فناوری از مهم ترین دغدغه های بشر است. با توجه به طبیعت مقاوم برخی ترکیبات سمی و سرطان زا مانند ترکیبات پلی کلرید بی فنیل (pcb)، حذف یا کاهش غلظت آن ها از محیط زیست از اهمیت خاصی برخوردار است. در این پژوهش با استفاده از 3 سویه باکتریایی سودوموناس آئروژینوزا (as-5...

ترجمه بخشی از کتاب translation as a profession (حرفه ترجمه)

دانیل گوداک در این کتاب فوق العاده خواندنی درباره دومین حرفه در جهان آشکارا سخن می گوید و معتقد است که گرچه گاهی اوقات بیان واقعیت زیان آور است، اما در عین حال چشم انداز روشن و امیدوارکننده ای از حرفه ترجمه را ترسیم می نماید. مزیت و برتری اصلی کتاب در کامل بودنش است. گوداک دید عمیقی از حرفه ترجمه را ارائه می دهد که برای تشویق مترجمان و همچنین برای مترجمان واقعی که درباره شغل شان تجدیدنظر و تف...